Iconic Journeys

MAGGIOLINA® SINCE 1958
THE ICON THAT MADE HISTORY

Iconic Journeys

THE PEOPLE WHO CARRIED
THE ICON AROUND THE WORLD

Iconic Journeys
Iconic Journeys

AKIS TEMPERIDIS & VULA NETOU

AROUND THE WORLD WITH AN ICON

Akis Temperidis et Vula Netou ont quitté leur quotidien pour se lancer dans un projet qui semblait impossible : faire le tour du monde en voiture.
Ils l’ont appelé The World Off Road.
Sur le toit de leur Land Rover, une Maggiolina® Extreme. Pas un simple équipement de voyage, mais ce qui, jour après jour, allait devenir leur maison.

1,177 DAYS. 168,000 KM.
67 COUNTRIES. 5 CONTINENTS.

Pendant plus de trois ans, ils ont traversé des déserts, des montagnes, des pistes et certaines des routes les plus reculées de la planète.
Du Sahara au Kalahari et au Namib. De l’Outback australien à l’Atacama. Du Karakoram et des hauts plateaux du Ladakh jusqu’à la Route 66 et aux grands espaces de Patagonie.
Un voyage autour du monde. Une Maggiolina et un Land Rover, toujours à leurs côtés.

MORE THAN 700 NIGHTS. ONE HOME.

Pendant plus de 700 nuits, Akis et Vula ont dormi dans leur Maggiolina®.
Des nuits dans le désert. Des nuits dans des villages africains. Des nuits au cœur des grandes villes. La chaleur du Pakistan, avec des températures atteignant 37 °C, et le froid glacial de la Terre de Feu, jusqu’à –10 °C.
En Patagonie, la tente a affronté des vents atteignant 120 km/h. En Australie, un soleil intense et des températures extrêmes. Des milliers d’ouvertures et de fermetures, jour après jour, continent après continent.
Pas un test en laboratoire.
Pas de contenu créé pour gagner des followers.
Un test grandeur nature sur 168 000 km.

“MAGGIOLINA WAS OUR HOME.”

À la fin de leur voyage, Akis et Vula n’ont pas parlé de Maggiolina comme d’un simple accessoire.
Ils l’ont tout simplement appelée leur maison.
« Notre Land Rover était notre troisième compagnon autour du monde.
Maggiolina était notre maison. Et elle nous manque encore aujourd’hui. »

Une phrase qui raconte, mieux que n’importe quel slogan, ce que peut devenir une tente de toit lorsqu’elle accompagne chaque jour de votre vie.

AN ICON IS NOT MADE BY A NAME.
IT IS MADE BY THE STORIES IT LIVES.

Il y a des produits qui deviennent connus.
Et il y en a d’autres qui entrent dans l’histoire des gens.
Pour Akis et Vula, Maggiolina® a représenté plus de 700 levers de soleil, chacun contemplé depuis un lieu différent, à travers 67 pays et cinq continents.
Une maison sur le toit d’une voiture.
Une présence au quotidien.
Une compagne de voyage jusqu’à l’autre bout du monde.
C’est pourquoi Maggiolina® est bien plus qu’une tente de toit.

MAGGIOLINA®. THE ICON.

Iconic Journeys

The World Off Road

THE CRANK HANDLE.
THE GESTURE THAT MADE MAGGIOLINA® AN ICON.

Il y a des gestes qui deviennent partie intégrante du voyage. Tourner la manivelle de Maggiolina® en fait partie : un geste simple, derrière lequel se cache un choix de conception précis. La manivelle actionne le mécanisme à pantographe et permet de soulever le toit de manière contrôlée, tout en mettant les parois en tissu sous tension. Même au fil des années, la tension peut être ajustée pendant l’ouverture par une rotation supplémentaire de la manivelle. Le résultat se voit et se ressent : des parois bien tendues, un toit soutenu par une structure solide et une rassurante sensation de protection lorsque, après une longue journée sur la route, vient enfin le moment de s’arrêter.

THE CRANK HANDLE OPENS AND CLOSES MAGGIOLINA®.
THE JOURNEY WRITES THE REST.

MAGGIOLINA®. THE ORIGINAL.
THE ICON.